|
|
Artículos |
 |
Las imágenes de los billetes como fuente
para el estudio de la historia |
>> Regresar al menú de
Artículos |
Manuel B. Chacón
Hidalgo
Curador de Numismática
Museos
del Banco Central de Costa Rica
www.museosdelbancocentral.org |
El estudio de la cultura material permite descubrir
las creencias, aspiraciones y los valores de una sociedad
en un tiempo determinado. Los objetos simbolizan, idealizan
y recrean las ideas de los individuos que los fabricaron
y usaron y de la sociedad a la que pertenecieron.
Desde
los sellos mesopotámicos, la producción
de imágenes ha estado ligada al arte y a la
economía y con ello al deseo de los grupos dominantes
de plasmar en todos sus documentos su cosmovisión.
Las monedas y los billetes son un ejemplo de la unión
entre imagen, economía y política.
Las monedas y los billetes tienen la función
de servir como medios de cambio para obtener bienes
y servicios, función que podríamos llamar
primaria o denotativa. Sin embargo, también
tienen la función de transmitir una serie de
mensajes por medio de las imágenes que contienen,
que podemos llamar secundaria o connotativa. Así,
los billetes constituyen un medio para comunicar ideas;
por esopodemos afirmar que al fenómeno
de la moneda (monedas y billetes), en cada tiempo y
espacio, subyace un contexto que puede estudiarse mediante
ella como vehículo transmisor de diversos significados.
Particularmente para el caso de los billetes, las imágenes
que contienen pueden ser utilizadas como una fuente
para el estudio de la historia. Sus grabados se relacionan
con concepciones políticas, económicas
y culturales de la sociedad en que surgen. Las imágenes
contenidas en el papel moneda nos permiten interpretar
parte del contexto histórico en que se elaboraron,
las aspiraciones y las prioridades de quienes las seleccionaron
para que formaran parte de los billetes. |
| |
|
Como ejemplo, para el caso de Costa
Rica, el estado liberal, surgido en la segunda mitad
del siglo XIX, se sustentó en la idea de que
una economía
basada en la exportación agrícola (café y
posteriormente banano) traería la ansiada prosperidad
económica. De ahí que, no es casual que
desde finales del siglo XIX y especialmente durante
los primeros años del siglo XX, se reprodujeran
en los billetes de los diferentes bancos imágenes
que fortalecían la agricultura comercial como
base económica del Estado costarricense: alegorías
a la agricultura y al comercio, cultivos como el café y
el banano y los ferrocarriles y barcos necesarios para
conectar nuestros productos con los mercados internacionales,
se convirtieron en las imágenes más comunes
de nuestros billetes. |
 |
Billete emitido por el Gobierno
de Costa Rica, 50 colones, serieD, 1899
En
este billete se aprecia una alegoría
a la agricultura
|
|
| |
|
El repertorio visual presente en el
papel moneda de la mayoría de los países
del mundo es diverso y cambia de acuerdo con la época
y los intereses de quienes lo emiten. Quienes seleccionan
las imágenes y emiten los billetes elaboran
sus mensajes ya sea para ser entendidos por grupos
cuyas formas de pensamiento son similares a las suyas,
o para legitimar o reforzar proyectos ante una base
social más amplia, con lo que la imagen cobra
gran importancia funcionando también como elemento
de cohesión social en torno a proyectos políticos,
económicos y culturales particulares.
En Costa
Rica, a principios del siglo XX, se comenzaron a imprimir
en los billetes grabados que fortalecían el concepto de nación
y los hitos sobre los cuales ésta se sustentaba.
En los billetes del Banco de Costa Rica y del Banco
Anglo se rescataron imágenes de importantes
ex jefes de Estado, como Juan Mora Fernández
y Braulio Carrillo, el Monumento Nacional y la estatua
de Juan Santamaría, héroe nacional. La
guerra de 1856-57 contra los filibusteros norteamericanos
y el sacrificio de Juan Santamaría,
muerto en Nicaragua durante esta guerra para defender el orden existente en
Costa Rica, se convirtieron en parte de la base de
una identidad nacional sustentada en los valores del
patriotismo. Desde finales del siglo XIX estos elementos
desempeñaron
un papel fundamental como símbolos difundidos por los liberales en el
proceso de construcción de la nación, con la finalidad de cohesionar
a la población en torno a un proyecto político y económico. |
 |
 |
Billete
de 20 colones, serie C, Banco de Costa Rica, 1906
En
el se representa al héroe
nacional Juan Santamaría |
| |
|
El conocimiento del pasado y del presente
es de carácter indirecto, aunque no por ello
totalmente falso. En este sentido, la objetividad del
investigador histórico no existe de manera absoluta,
debido a que los “hechos históricos” son
creados y recreados por los individuos, por lo que
cualquier intento de interpretación del pasado
siempre será parcial, lo cual es totalmente
válido. La utilización de fuentes documentales
no tradicionales para el estudio de la historia, como
es el caso de los billetes, y de herramientas de interpretación
como la semiótica, abren nuevas posibilidades
para acercarse a ese complejo pasado desde diversas
perspectivas que complementan el uso del documento
escrito. |
| |
 |
 |
|
|
|